Kullanım Koşulları (AGB)
Goldblick — Tarih: 30.05.2026
1. Kapsam ve Tanımlar
Bu Genel Kullanım Koşulları („Koşullar"), Goldmirzal, Am Judensand 29b, 55122 Mainz, Almanya, E-posta: info@goldmirzal.de, (bundan böyle „SAĞLAYICI") ile „Goldblick" mobil uygulamasının kullanıcıları (bundan böyle „KULLANICI") arasındaki sözleşmesel ilişkileri düzenlemektedir.
Uygulamaya kaydolarak veya uygulamayı kullanarak KULLANICI bu Koşulları kabul etmiş sayılır. KULLANICI'nın farklı, çelişen veya tamamlayıcı koşulları, SAĞLAYICI'nın bunlara açıkça yazılı olarak onay vermesi durumu haricinde geçerli değildir.
Bu Koşullar, uygulamanın tüm gelecekteki kullanımları için geçerlidir.
Uygulama öncelikli olarak tüketicilere yöneliktir, ancak ticari kullanıcılar tarafından da kullanılabilir.
2. Hizmetin Kapsamı
SAĞLAYICI, başta aşağıdaki işlevleri kapsayan bir mobil yazılım („Uygulama") sunmaktadır:
- Altın varlıklarının, madeni paraların, bileziklerin ve takıların takibi ve yönetimi,
- Harici veri kaynakları (örn. MetalpriceAPI) aracılığıyla güncel altın değerlerinin hesaplanması,
- KULLANICI'nın kişisel ve içerik verilerinin Firebase Firestore üzerinde saklanması,
- Firebase Auth üzerinden kullanıcı hesabı,
- Abonelik aracılığıyla isteğe bağlı premium işlevlerin kullanımı,
- Anlık bildirim gönderimi,
- Ücretli ortak ve içeriklerin gösterimi („Reklam").
SAĞLAYICI bu amaçla üçüncü taraf hizmetlerinden yararlanabilir. Belirli işlevler için herhangi bir hak talep edilemez.
3. Kayıt ve Kullanım Sözleşmesi
Belirli işlevler için bir kullanıcı hesabı gerekmektedir. Kayıt, Firebase Auth aracılığıyla e-posta/şifre ile yapılır; Google Login ve Apple Sign-In ek seçenekler olarak sunulabilir.
KULLANICI, tüm bilgileri doğru ve eksiksiz vermekle yükümlüdür. Birden fazla hesap oluşturmak veya başkası adına kayıt olmak yasaktır.
Kayıt tamamlandığında kullanım sözleşmesi kurulmuş olur. Kayıt imkânı sunulması, SAĞLAYICI'nın abonelik sözleşmesi kurulmasına yönelik bağlayıcı bir teklifte bulunduğu anlamına gelmez; yalnızca KULLANICI'yı kaydı tamamlamaya yönelik bağlayıcı olmayan bir davettir. Kayıt sürecinin son adımında „Abone Ol" butonuna tıklayarak KULLANICI, abonelik sözleşmesi kurulmasına ilişkin bağlayıcı bir teklifte bulunur. Abonelik sözleşmesi yalnızca bu teklifin SAĞLAYICI tarafından kabul edilmesiyle kurulur. Abonelik sözleşmesi kurulması için herhangi bir hak talep edilemez.
KULLANICI, erişim bilgilerini güvenli biçimde saklamakla sorumludur. SAĞLAYICI, kötüye kullanım veya kötüye kullanım şüphesi durumunda kullanıcı hesaplarını askıya alabilir veya silebilir.
4. KULLANICI'nın Yükümlülükleri
KULLANICI aşağıdakileri taahhüt eder:
- Uygulamayı yalnızca amacına uygun şekilde kullanmak (güncel değerli metal fiyatları hakkında bilgilenmek, yaptığı alımların değer gelişimini takip etmek, çeşitli hesaplama işlevlerini kullanmak, ortak listelerini görüntülemek vb.),
- Yasadışı içerik yüklememek veya üçüncü tarafların haklarını ihlal etmemek,
- Hesabını yetkisiz kullanıma karşı korumak,
- Teknik müdahalelerden kaçınmak,
- Kendi verilerinin düzenli yedeklerini almak,
- Gerekli tüm yazılım ve cihaz güncellemelerini yüklemek.
KULLANICI, hesabının kötüye kullanılmasından doğan zararlardan sorumludur. Hata analizleri ve sorun çözümlerinde iş birliği yapar.
5. Abonelik ve Ödeme Koşulları
Bazı işlevler yalnızca ücretli abonelik („Goldprofi") ile kullanılabilir. Abonelik („Goldprofi") aşağıdaki seçeneklerde sunulmaktadır:
a) Aylık Abonelik
- Fiyat: 2,49 €
- Faturalama dönemi: aylık
- İptal edilene kadar her ay otomatik yenileme
b) Yarı Yıllık Abonelik
- Fiyat: 12,45 € (2,07 € / ay)
- Faturalama dönemi: yarı yıllık, yani 6 aylık
- İptal edilene kadar her 6 ayda bir otomatik yenileme
c) Yıllık Abonelik
- Fiyat: 22,49 € (1,87 € / ay)
- Faturalama dönemi: yıllık
- İptal edilene kadar her yıl otomatik yenileme
Tüm abonelik seçenekleri için geçerli:
Abonelikler yalnızca Apple App Store veya Google Play Store üzerinden satın alınabilir. Ödemeler yalnızca ilgili mağaza işleticileri aracılığıyla gerçekleştirilir. Ödeme koşullarına ilişkin ayrıntılı bilgiye ilgili mağazaların Genel Kullanım Koşulları ve Ödeme Koşulları bölümlerinden ulaşılabilir.
SAĞLAYICI'nın KULLANICI'nın ödeme verilerine erişimi bulunmamaktadır.
Abonelik, ilgili App Store'un hesap ayarları üzerinden her zaman iptal edilebilir. İptal, yasal fesih süresi gözetilmesi koşuluyla mevcut faturalama döneminin sonunda geçerlilik kazanır.
Fiyat değişiklikleri KULLANICI'ya önceden bildirilir. Önemli fiyat artışlarında olağanüstü fesih hakkı mevcuttur.
6. Altın Fiyatları ve Harici Veri Kaynakları
Uygulama, MetalpriceAPI gibi harici arayüzler kullanmaktadır. SAĞLAYICI aşağıdakiler için herhangi bir garanti vermez:
- Güncellik,
- Doğruluk,
- Erişilebilirlik veya
- Belirli veri sağlayıcılarının teknik hataları.
Altın değeri hesaplamaları yalnızca bilgi amaçlıdır ve yatırım tavsiyesi niteliği taşımaz.
7. Reklam / Ortak İçerikler („Reklam")
Uygulama, ücretli ortak içerikler barındırmaktadır. Bunlar açıkça „Reklam" veya „Sponsorlu İçerik" olarak işaretlenir. SAĞLAYICI, harici sağlayıcıların içeriklerinden sorumlu değildir.
8. Telif Hakkı ve Kullanım Hakları
Uygulamanın tüm içerikleri, yapıları, tasarımları, veritabanı içerikleri ve program kodları telif hakkıyla korunmaktadır. KULLANICI'ya sözleşme süresi boyunca basit, devredilemez bir kullanım hakkı tanınmaktadır.
Özellikle aşağıdakiler yasaktır:
- Scraping, veri madenciliği veya otomatik veri sorguları,
- Tersine mühendislik,
- Yetkisiz çoğaltma veya dağıtım,
- SAĞLAYICI'nın onayı olmaksızın ticari kullanım.
KULLANICI, KULLANICI'nın hukuka aykırı davranışından doğan üçüncü taraf taleplerinden SAĞLAYICI'yı muaf tutar.
9. Sorumluluk
SAĞLAYICI, yalnızca SAĞLAYICI'nın, yasal temsilcilerinin veya yardımcı kişilerin kasıtlı veya ağır ihmal içeren eylemlerinden doğan zararlar ile boşa harcanan masraflar için yasal hükümler çerçevesinde tazminat sorumluluğu taşır. Diğer durumlarda, 4. cümlede aksi belirtilmediği sürece SAĞLAYICI yalnızca, yerine getirilmesi sözleşmenin gereği gibi ifasını mümkün kılan ve KULLANICI'nın müşteri olarak düzenli biçimde güvenebileceği bir sözleşmesel yükümlülüğün ihlali halinde (temel yükümlülük), yalnızca öngörülebilir ve tipik zararla sınırlı olarak sorumludur. Diğer tüm hallerde, 4. cümledeki düzenleme saklı kalmak kaydıyla sorumluluk hariç tutulmuştur. Hayat, beden veya sağlık zararlarından ve Ürün Sorumluluğu Kanunu kapsamındaki zararlardan doğan sorumluluk, yukarıdaki sorumluluk sınırlamalarından ve hariç tutmalardan etkilenmez.
MetalpriceAPI, bir yardımcı kişi değildir.
10. Uygulamanın Geliştirilmesi
SAĞLAYICI, uygulamanın işlevlerini, içeriklerini ve teknik altyapısını istediği zaman geliştirebilir, değiştirebilir veya kaldırabilir. Önemli değişiklikler hakkında KULLANICI bilgilendirilir. Belirli işlevlerin korunması için herhangi bir hak talep edilemez.
11. Erişilebilirlik
SAĞLAYICI, uygulamanın yüksek düzeyde erişilebilirliğini sağlamak için çaba gösterir; ancak herhangi bir garanti vermez. Bakım çalışmaları, sunucu arızaları, internet kesintileri veya üçüncü taraf hizmet arızaları kullanımı olumsuz etkileyebilir.
12. Sözleşme Süresi ve Fesih
Kullanım sözleşmesi belirsiz sürelidir. KULLANICI hesabını istediği zaman silebilir. „Goldprofi" premium aboneliklerinin yönetimi ve iptali yalnızca ilgili App Store (Apple App Store veya Google Play Store) üzerinden, orada öngörülen koşullar çerçevesinde gerçekleştirilir. Geçerli bir feshin ardından, halihazırda ödenmiş abonelik süresinin sonuna kadar premium hizmetlere erişim devam eder.
13. Kullanım Koşullarında Değişiklikler
SAĞLAYICI bu Koşulları istediği zaman değiştirebilir. Önemli değişiklikler uygulama içinde KULLANICI'ya bildirilir; gerekli onaylar alınır.
14. Son Hükümler
Alman hukuku geçerlidir; BM Satım Hukuku hariç tutulmuştur. Bireysel hükümlerin geçersizliği, kalan hükümlerin geçerliliğini etkilemez. Ticari kullanıcılarla çıkacak uyuşmazlıklarda yetkili mahkeme SAĞLAYICI'nın merkezidir.